꿈꾸는코난

< 라틴어 수업 > | 한동일 지음 | 흐름출판

간혹 서점에 들러 진열된 책을 보면 종종 눈에 띄었던 책이다. 책을 넘겨보지는 않았지만(매번 비닐로 포장되어 있었던 것으로 기억한다) 마냥 라틴어에 관련된 어려운 책으로 생각했다. 막상 읽어보니 라틴어에 대한 책이라기 보다는 라틴어를 통해 그리스 로마 시대를 다시 볼 수 있는 책이라는 생각이 들었다. 그리고 라틴어를 통해 공부하는 법과 생각하는 법을 다시 생각할 수 있는 계기가 되는 책인 것 같다.

동일한 내용을 설명하더라도 어떤 책은 마냥 어럽게 느껴지고 어떤 책은 막힘없이 술술 읽어내려갈 수 있는 책이 았다. 이책은 후자에 속하는 책이다. 어려운 라틴어 변형에 대해 설명하는 부분도 마치 이해가 된 것처럼 읽어갈 수 있고, 전반적인 그리스 로마의 역사를 설명하는 부분도 마치 강의실에서 셜멍을 듣는 것처럼 생생하게 읽을 수 있다.

이 책을 통해 라틴어의 기원과 체계를 어렴풋이 알 수 있게 되었고, 라틴어에서 파생된 다양한 언어들에 대한 이해를 할 수 있게 되었다. 그리고 라틴어를 통한 고대 그리스 로마 시대의 문화와 법, 철학, 종교등에 대한 접할 수 있는 것은 덤인 것 같다.

라틴어 자체가 아니라 라틴어를 배우는 과정을 통해 새로운 지식을 익히는 자세를 배울 수 있고 새로운 배움에 대한 도전을 두려워하지 않는 마음가짐을 가질 수 있는 것 같다(그만큼 라틴어가 어렵다는 얘기다. 라틴어를 배우는 과정을 거쳤으면 왠만한 학문을 익히는 과정은 어렵지 않게 느껴진다는 의미이다).

책을 읽으며 라틴어를 공부해 볼까하는 무모한 생각도 들었다. 하지만 주변의 쉬운 외국어도 제대로 구사하지 못하는 현실을 자각하며 그 생각을 바로 접게 된다. 라틴어를 공부하지 않더라도 이 책을 통해 간접 경험하는 것도 좋은 기회인 것 같고 다양한 문화와 역사를 짧게 알 수 있게 된 것도 좋은 것 같다.